Chapter 13 of 26
Mrs. Grey of Bath
14 min · 3,517 words
Isaac Haines kept three locks on his counting-house door, and he opened all of them himself.
“Mr. Lockyer. It must be four years. Come up, and mind the turn of the stair. You look as though you had slept on a coach.”
“I did, sir. The Bath mail put me down in Lad Lane at ten.”
It was now a little after one on Tuesday. Daniel had spent the hours between in Gray’s Inn, where Sir Henry’s attorney had turned up the valuation of 1811, and on Ludgate Hill, where the house that had made it could tell him only that they had weighed forty-one stones that year and never seen them since. Of the two Hatton Garden men who owed him a civility, the first was in Amsterdam until Easter. The second was Haines, for whom he had once recovered a paper of rose diamonds cut out of a clerk’s pocket on Holborn Hill.
The room was at the back of the first floor, with a north window and a table covered in white paper. There was a pair of scales under a glass shade and an iron chest in the corner. Haines was a spare, neat man of fifty, with a magnifying glass hung round his neck on a black ribbon. He gave Daniel a chair and did not sit down himself.
“You have not come to sell, so you have come to ask. What have you lost?”
“A row of forty-one brilliants, old cut and matched, the largest of them a great stone that sat at the clasp. They were a rivière in gold collets when they were last valued, six years ago. I think they’ve been sold since, all together, to a house that could pay on the day.”
“Were they sold set or loose?”
“I can’t tell you. I never saw one of them.”
“Then I can tell you.” Haines put a hand on the iron chest. “They were loose. I know the stones, Mr. Lockyer. I do not need my book to remember them. I only need it to give you the day.”
Daniel sat very still. He had expected to wear out a week and a pair of soles on this, and he mistrusted anything that came to him in the first hour.
Haines unlocked the chest and took out a daybook with 1814 lettered on the spine. He turned to the autumn, ran a clean finger down two pages, and laid the book open on the white paper.
“There. And you will want the earlier one also, a little above.”
Daniel read them in the order they stood.
“Wed. 5 Oct. Mrs. Grey of Bath. Shown, a rivière, 41 brilliants, old cut, in gold. For an opinion. Offered £4,000 for the stones unset. Asked the name of a copyist. Gave Z. Pyne, Clerkenwell.”
“Mon. 24 Oct. Bought of Mrs. Grey of Bath, 41 brilliants, loose, as seen 5th inst. £4,000. Paid in notes.”
A column of weights stood beside the second entry, one figure for each stone. He read the lines above and below, as he had in Kingsmead Street. The page was full to the foot and the ink was all of one age.
“Tell me about her,” he said.
“She was a lady. She came in a hackney coach, alone, about noon. She was in deep mourning, with crape to the hem and a veil over her bonnet, and she never raised it. I offered her the light of the window and she said she could see very well. She had the necklace in a red morocco case.” Haines touched the glass at his neck. “I looked at every stone. They were of the first water, and somebody had chosen them with great care, a long time ago. I told her what I would give for them out of the gold. She did not bargain. She asked whether I knew of a man who could make a copy that would deceive her own family at her own table.”
“And that didn’t trouble you?”
“It reassured me. A thief wants his money and the street door, Mr. Lockyer. He does not ask for a copy. A lady who asks for one means to go on wearing it where she has always worn it, so she is the owner. I have had a countess in that chair on the same errand.”
“She may have been the owner. She may also have been somebody who had to put it back where she’d found it.”
Haines looked at him for a moment, and his face altered. “I did not think of that.”
“You’d no reason to. What was her voice?”
“Low. I had to lean across the table to hear her. She spoke like a person who has never needed to say a thing twice.”
“Young or old?”
“She was not a girl. Beyond that I could not swear. I saw black gloves and a black veil, and I was looking at the stones.”
“Did she give a direction in Bath?”
“She gave me her name and her town, and I did not press her. On the twenty-fourth she came again, in the same black. She had the stones in a folded paper, and I weighed each one against my note of the fifth. She asked to be paid in Bank notes. She counted them and put them in her reticule and went down to her coach. She was not a quarter of an hour in this room.”
“Where are they now?”
“In forty-one places.” Haines spread his hands. “The clasp stone went to a nobleman’s agent in the spring of the year fifteen. Eleven of the others are in Amsterdam, and the rest went by twos and threes into rings and earrings. You could not gather them again for three times what I gave.”
So there was nothing to carry home to the family, and the two hundred pounds had gone with it. Daniel had told Sir Henry as much to his face and had meant it. It was a different thing to hear it from a man with a daybook.
“The lady who owned that necklace wore it at dinner on the thirteenth of last month,” he said. “She thought it was what her husband gave her in 1766. She died that night, and she never knew what was round her neck. There’s a servant committed for stealing it.”
Haines sat down slowly on the edge of the iron chest.
“Then I was lied to in my own room.”
“I think so. I can’t yet say by whom.”
“What do you want of me?”
“I want those two lines sworn to before my magistrate at Bow Street. I’d like a fair copy of the weights as well.”
“You shall have both. I had rather be thought a fool in Bow Street than a receiver in Bath.” Haines stood up again. “Friday. I cannot leave this room before, for I have a parcel coming from Holland. And Mr. Lockyer, you had better know that Pyne will not like you.”
***
Zachary Pyne did not like him. He said so through a door on a chain, four pairs of stairs above a court off St. John Street.
“I’ve nothing here that isn’t mine.”
“I haven’t said you have, Mr. Pyne.”
“Bow Street never climbed to a garret to say good afternoon.”
“No. I’ve climbed to yours because Mr. Haines of Hatton Garden gave me your name. He gave it to a lady in October of the year fourteen, and he wrote in his book that he did.”
There was a silence behind the door. “Haines writes too much down,” the voice said, and the chain came off.
It was a workshop under a skylight, with a bench along the north wall and a small furnace cold in the corner. Pyne was sixty-four, little and bent, with a green shade over his eyes and the ends of his fingers burnt smooth. Trays of cut glass lay on the bench under a cloth. He stood in front of them.
“I make paste and I sell it as paste. There’s no law against that.”
“There isn’t, and I’ve no quarrel with your trade. I’ve come about one row of it. Forty-one stones, set into old gold collets, for a lady in mourning.”
“I don’t keep ladies’ names. That’s what they pay me for. When their husbands come up those stairs, I’ve never heard of them.”
“There’s no husband coming after this one. There’s a maidservant in the city gaol at Bath who was committed a month ago for stealing forty-one diamonds from her mistress. They were your stones, Mr. Pyne. She’ll be tried for her life next month on a row of your glass.”
The old man’s head came up under the shade. “They don’t know it’s paste?”
“A coroner didn’t, and fifteen jurymen didn’t. An alderman has your clasp stone under his seal, written down as a brilliant. I carried it three days myself and never doubted it.”
“In what light?”
“Daylight, at a wet window.”
“Ah.” It was a small sound, and there was a workman’s pleasure in it that Pyne could not keep down. He pulled a stool from under the bench and sat. “It was the best row I ever set. I’ll say that to anybody. I had it from the sixth of October to the twenty-first, and I worked on nothing else. She would have her own gold kept, every collet of it. Most of them want a new setting, in pinchbeck, and the old one melted to help pay for it. This one wanted the stones out and the paste in and not a scratch on the gold to show where I’d been. I had to cut each piece to the seat of the stone it followed. Thirty-eight pounds, and I earned it.”
“She paid you herself?”
“In notes, on the twenty-first. She came both times in a hackney that waited at the mouth of the court. She was in black to the ground, with a veil like a coal sack. I gave her the necklace in its case and the diamonds in a paper, and she stood where you’re standing and counted them.”
“What had she on her feet?”
Pyne stared at him. “I look at hands. Hers were in gloves.”
“How did she tell you what she wanted?”
“She wrote. It came by the twopenny post the night before she did.” He hesitated, and then he reached under the bench for a tin box. “I keep every order. A gentleman may come and tell me I’ve robbed his wife, and then I show him her own hand asking for it. You’ll give me a receipt.”
“I’ll give you one, and my name on it.”
The orders were tied up by the year. Pyne wet his thumb and went through 1814, and drew out a half sheet folded in three. Daniel took it to the skylight.
“Wednesday, Oct. 5th, 1814. Sir, Mr. Haines of Hatton Garden gives me your name. I shall bring you tomorrow a necklace of forty-one stones to be copied in your best paste, and must have it again by the 21st. The Brilliant at the clasp to be copied exact, and the setting kept. M. Grey.”
It was a lady’s running hand, small and quick, and it leaned hard to the right. Nobody had been holding this pen upright on purpose. He read it through for the words, and then he looked at the one capital in the middle of it.
The pen had gone down the stem and come up again and round into two bows without lifting, and it had not closed them back against the upright. The letter stood open on the page like the figure 13.
Daniel took the clerk’s tracing from his pocket-book and unfolded it beside the letter on the bench. Four letters stood bolt upright on the tracing and one lay slanted on the half sheet, as corn lies in a wind. It was the same letter five times. He could have laid one over the other.
He did not say anything for a while. A woman had sat down in London two years and four months ago and written this with her mind on a necklace. In January she had sat down in Bath and held her pen like a ruler to write to a Mr. Dwyer who did not exist, and had made the letter in the same way without knowing she did it. Miss Fairley had told a coroner as much in a quarter of a minute, and he had told her to stand down.
There was one thing more. In the word “setting” the two t’s stood side by side, and a single stroke had been drawn through both. He had no use for that yet. He wrote it in his book all the same.
“You’ll be wanted to swear to this,” he said.
“Where?”
“At Bath, or at Taunton.”
“I’ve not been further than Islington in thirty years.”
“Then you’ll see some country, Mr. Pyne.” Daniel wrote out the receipt and signed it. “One question about the work. The clasp stone was loose in its collet last month. The maid could hear it.”
“I told her it would be.” Pyne took the receipt and held it close under his shade. “That collet was made for a diamond, fifty years back, and the gold had worn to the stone. Paste won’t take so sharp an edge. I said to her, it will sit a hair easy, ma’am, and in a year or two it will want the gold closed down. She said it would do very well. She never brought it back.”
Daniel went down the four flights with the letter in his pocket-book. In the court he stopped and wrote two dates, one under the other.
Mawe home, 3 Oct. 1814. Mrs. Grey at Haines, 5 Oct.
He looked at them. He had read the first with his own eyes in a ledger in Milsom Street, with a name beside it. He had also been handed a neat case twice already in this business. The second time, he had come near hanging a captain on a date in a reading room, and had been made to cut him down. Any lady might read a book, and any woman in England could buy a black veil.
Under the dates he wrote: Where was each of them in October 1814? Find a B.
***
His mother was at her stool in the shop window in Long Acre, with a lamp at her elbow and a carter’s boot upside down on the last. Kezia Lockyer was sixty-two, small and hard as a nut, and she did not get up.
“You’re thin,” she said. “And you’ve been in the country. That’s red mud on your welt.”
“Bath, Mother. Five weeks.”
“Is it a hanging?”
“I’m trying to see that it isn’t.”
She drove three pegs and looked at him again. He had laid a brown calf book on the end of the bench when he took off his coat, and her eye rested on it.
“You’ve took to reading.”
“It’s lent me.”
“By who?”
“A circulating library. I pay a guinea a year.”
“A guinea.” She bit off her thread. “You’d best tell me about this hanging, then.”
He told her while she worked, as he had told her his cases since he was nineteen. She had never repeated a word of them. He gave her the footprint, and she made him draw the heel on the back of a bill.
“Three, close, on the outer edge,” she said. “That’s a patch on a lift that should have been a new lift. It’s a mean mend, Dan, on a narrow shoe. I’d say it was a dear shoe once. Somebody that used to buy the best has left off buying.”
“That’s how I read it.”
“Go on.”
He went on. Somewhere in it he told her about a patten splitting on a frosty walk. He mentioned an old lady who had said his mother brought him up to be of use, and a half-boot of Bath kid that a cheap man had stitched too wide. He was explaining the ledger, and the column for the hour, when she put her hammer down.
“Who’s the girl?”
“There’s no girl.”
“You’ve told me the length of her boot and which side she treads over. You’ve told me she stands ten hours and won’t sit when she’s tired. I’ve heard you tell me the size of a murderer’s boot with less care.” She folded her hard hands on her apron. “Who is she?”
He had faced down Ashe with his hat in his hand. He found this a good deal harder.
“She keeps the library. Her name is Miss Fairley, and she’s seven-and-twenty. Her father was a gentleman’s son, and his people cast him off when he took the shop. He’s dead. She has an aunt and three thousand books and a lease she can’t sleep for.”
“Gentry.”
“Trade, Mother, the same as us. She’ll tell you so herself.”
“Does she know what you come from?”
“She knows about St. James’s Square. I told her.”
His mother’s eyes went, for one instant, to the shelf where the Bible stood. He had not spoken of that bill to anyone in two-and-twenty years, and she knew it.
“Then it’s past my mending,” she said. “Is she kind?”
“She’s fair. She tells me when I’m wrong, and she counts it out on her fingers.”
“That’ll do you more good than kind.” She took up the boot. “I suppose there was to be money in this Bath business.”
“Two hundred pounds, if I’d found the stones. I found today that they’re scattered past finding. I’d meant it for you. I wanted you off that stool.”
“I never asked to be took off it. I’d not know where to sit.” She set a peg and struck it. “Bring her to see me before you do anything foolish. Your bed’s aired.”
He read in that bed on Tuesday night, by one candle, with the noise of the coaches coming up from the street. He read slowly this time. He did not ask who was lying. On Wednesday he stood four hours beside the chief clerk while Haines’s two lines were drawn up into a statement, and at night he went back to the book.
Near eleven he came to the place where the old gentleman walks his young friend over a grassy bank and proves, with Latin, that it is a Roman camp. Then the old beggar comes up and says that he remembers the building of it. Daniel had gone past that on the Bristol road without a smile. Now he laughed aloud, alone in his mother’s garret. He had stood on a gravel walk beside a canal with a very good theory, and a lady had taken one hand out of her muff.
He liked the old man, both of the old men. He shut the volume at the last page and pulled the candle nearer, and took a sheet of his mother’s bill paper.
The business took him a page, and he wrote it so that anyone might open it at the post office and be no wiser. He would not put a name in it, nor the word paste, nor one line about a capital letter. She should see that for herself in daylight, with her own book beside it. He would not have her take it on his word.
Then he sat with the pen lifted for some minutes. He wrote one line more, and he folded the sheet and pressed the wafer down before he could read it over.
It went into the receiving-house in Long Acre on Thursday morning. He counted the hours as he would for a prisoner’s escort. It would go down by that night’s mail, and she would have it in her hand on Friday.
On Friday at noon Isaac Haines stood up in the office at Bow Street with his daybook under his arm and swore to both entries before the sitting magistrate. He did it in the same low, exact voice in which he had named his price to a veiled lady. The magistrate signed, and the chief clerk sanded the signature and looked at Daniel over his pen.
“You’re in a great hurry to be gone, Lockyer.”
“There’s a woman to be moved to the county gaol, sir, and I don’t know the day.”
“Hm,” the chief clerk said, and gave him the paper.
The Bath mail went out of Lad Lane that evening with Daniel on the roof. He had the sworn statement and M. Grey’s letter in his pocket-book, against his ribs on the left side. The first volume of “The Antiquary” was in his coat on the right. It had been due on the thirteenth. By the time he could lay it on her counter he would owe her fourpence, and he meant to pay it himself.
***