The Midwinter Clause 19 / 26
Size
Spacing
Page
Type

Chapter 19 of 26

Five Hundred Pounds

13 min · 3,240 words

The thaw had turned Kirk Wynd to brown slush, and Hector Gilchrist was standing in it at her gate with his umbrella up.

Isobel saw him from the kirkyard corner. She had slept through most of the sermon with her chin on her collar. Mr Brydon had shaken her hand at the door and said nothing about it. Now she stopped in the road with the rain running off her bonnet.

“Miss Ainslie.” He lifted his hat a careful inch. “Forgive me. I’d have chosen a weekday, but I’m told there’s only the one day I can find you.”

Jessie had the cottage door open behind him. Her arms were folded, and she was looking at the back of his frock coat as she looked at a loom that had started to knock.

“Is it court business?” Isobel asked.

“It is. I’d sooner not give it on the public road, nor in front of a third party. I mean no slight to Miss Turnbull.”

“Ten minutes, Jess,” Isobel called.

“I’ll be counting oatcakes,” said Jessie, and shut the door hard.

They walked back up to the kirkyard, since there was a yew there that kept the rain off. The congregation had gone home to its dinner. Gilchrist folded his umbrella and stood it against the wall. He took a letter from his inside pocket. The paper was thick and pale, and the seal on the fold was a single dark drop, already broken.

“It’s addressed to me, with leave to read it to you,” he said. “I’ll give it in English, and you may check the Hill Hand after.”

“Go slowly.”

“I always do.” He settled his spectacles. “‘Yarrow, of the high seat, to her man of business. Say this to the scribe of Whinlaw. If at midwinter, before the court, she declares that she has found no flaw in the binding of 1838, the court will pay her five hundred pounds in gold, by the writer’s hand, on the twenty-second of December. The grant of water stands untouched for its hundred years, as she wrote it, and the court will raise no question on it then or after.’” He lowered the page. “The money is in my safe in Market Square. I counted it yesterday evening.”

Isobel did the sum from habit. She earned a shilling a page. Five hundred pounds was ten thousand pages. It would buy the cottage and Mrs Hogg’s beside it, and she would never need to climb to the stone in January again.

“The water’s mine already,” she said. “It was the first term on my page. She’s offering me my own burn.”

“She knows that. She bade me say she knows it. It’s put in so that you’ll understand she has no quarrel with the grant.”

“And all I do is stand up and say I found nothing.”

“That’s the whole of it.”

“Then the reading ends, for me and for every scribe after me. Nobody from Whinlaw ever sees that page again.” She looked at the broken seal. “It’s a great deal of money for five words, Mr Gilchrist. On the third of November she told me to my face she hoped I’d find nothing. She didn’t offer me a penny then.”

“No.”

“What’s happened since?”

He did not answer at once. He put the letter away, and from the same pocket he drew a second paper. This one was ordinary foolscap, folded in three. He held it a moment before he gave it to her.

“I’d ask you to read this standing where you can lean on something,” he said.

She did not lean. She unfolded it.

It was written in a neat, cramped hand that she knew from the session minutes. Extracted from the register of the kirk session of Whinlaw. Below that were the banns of the twenty-first and the twenty-eighth of October, 1838. Below those were the compearance of the twenty-third of June and the baptism of the thirtieth. It gave Adam Purves, shepherd, and Christian Rutherford, clerk to the schoolmaster, and Margaret, natural daughter. At the foot was a line in Gilchrist’s own writing. The said Margaret Rutherford married Walter Ainslie of this parish and had issue one child, Isobel, the present scribe.

The rain ticked in the yew. Isobel read the clerk’s hand twice, to be certain of it.

“That’s Andrew Shiel’s writing,” she said. Her voice sounded a long way off. “The session clerk.”

“It is.”

“The book is in the vestry kist, under two keys. I’ve had one of them under the hill all week.”

“It went into the kist last Sunday. On the Saturday it was still in the session house press, and Mr Shiel keeps the key of the press.” Gilchrist’s face was grey and tired. “I had a letter from the lady on the thirtieth of November. It had two names in it, copied sign by sign from a page she had open in front of her. She wished to know what had become of the woman and whether the man left a child. I went to your minister first, openly, and he refused me, as he should. I never troubled Jedburgh. A sheriff asks why a thing is wanted. Mr Shiel didn’t ask. He took two sovereigns and wrote for half an hour, and he wouldn’t look at me when he handed it over.”

“Two sovereigns.”

“I thought it dear at the time. I’ve since thought it cheap.”

“You’ve had this since the second of December?”

“I kept it in my desk for five days. I’ll tell you that, though it does me no credit either way. I left it at the stone on Friday night. She had it at sunrise yesterday, and I was bidden back at sunset for that letter.” He took off his spectacles and wiped the rain from them. “So she knows, Miss Ainslie. She knows whose blood you are, and who held the pen. She has it on paper, with a human hand to swear to it.”

Isobel folded the extract along its creases. Her hands were steady. She noticed that with some surprise.

Yarrow had guessed since the day after the hour, when a letter went down the hill in the frost. Isobel had given herself until midwinter to find a third door. She had spent thirteen nights on it. She had kept the thing from Jessie and from the session, and from the man who slept beside her. All the while a session clerk had been writing it out fair for two gold coins.

“May I keep this?”

“It’s a copy of my copy. I made it for you last night. It’s nothing given; you may call it a paper served.”

“Then here’s her answer, and you may carry it in whatever words a man of business uses.” She put the extract in her pocket, beside the pen. “The scribe of Whinlaw is not for sale. Neither is Adam Purves’s granddaughter. I’ll show what I’ve found at midwinter, as my page says, and she may keep her gold for lamp oil.”

Gilchrist nodded slowly. He did not look surprised.

“I’ll write it down exactly so,” he said. “I had the wording of the refusal half drafted before I left Melrose.”

“You thought I’d refuse.”

“I knew your mother a little.” He picked up his umbrella and did not open it. “I’ve delivered what I was paid to deliver. What I say now nobody has paid for. I’m a human man, Miss Ainslie. Your safe-conduct binds the court, and I’ve read it. It doesn’t bind me, and it doesn’t bind any other person who walks on two legs and takes a wage. I’ve served that lady thirty years. Until the second of this month she never asked me for a thing I’d blush to enter in my day book. I don’t know what she’ll ask next, or of whom.”

“Are you threatening me, Mr Gilchrist?”

“I’m doing the opposite, as well as I know how.” He looked up at the Mid Hill. The cloud was down over the east shoulder, and the stone could not be seen. “She’s frightened. In thirty years I’ve not known her frightened. In your place I would not go back up that hill tonight.”

“If I’m not within the door by sunset, I’m held to have shown no flaw. You’ve read that too. You’ve just offered me five hundred pounds for what I could do free by sitting at my own fire.”

“I know it.”

“Then whose errand is this one?”

“My own.” He put his hat on. “I’ve a conscience, and it’s in poor repair. I’d like it to carry one piece of work this winter that I needn’t hide from myself. Stay down, and the reading’s lost, and you’re alive, with a mill turning. I’d call that a fair bargain.”

“I’d call it her bargain, with the gold left out.” Isobel found that she was not angry with him. “I’m going back. My term requires it. And there’s someone under that hill I’ll not leave to hear this from her.”

He looked at her for a moment over the wet spectacles. She thought he understood rather more than she had said.

“Then draft carefully,” said Gilchrist, and went down the path toward the Melrose road.
***
She went to the manse before she went home. Mr Brydon heard her in the lobby, standing, with his dinner going cold behind a door. When she named Andrew Shiel he shut his eyes.

“He has six children and a shop that doesn’t pay,” he said. “I ought to have taken the press key on the Wednesday. I’ll deal with him. And our arrangement?”

“It holds till midwinter. The court has it now. The session needn’t.”

“The court has it,” the minister said. “And you’re going back among them.”

“At sunset.”

He pressed his fingertips together and did not try to stop her. She was grateful for that.

Jessie had counted. There had been sixty oatcakes, and Isobel had brought none back, and the jelly jar was scraped clean. Jessie allowed that this would do. She had baked sixty more. There was a mutton pie, a cheese, a dozen apples and seven bottles, and Thursday’s paper lay on the top.

“What did the fairies’ lawyer want?”

“To buy me. Five hundred pounds, to stand up at midwinter and say I’d found nothing.”

Jessie sat down on the nearest chair. “Five hundred! What did you say?”

“That I’m not for sale.”

“Of course you did. I’d have asked for a week to think and spent it looking at the money.” Jessie blew out her cheeks. Then her eyes sharpened. “Folk don’t pay that to be rid of nothing. You’ve found it, then. Whatever it is.”

“I’ve found it.”

“And you’ll still not tell me.”

“At midwinter, Jess. Mr Brydon brings one witness under the hill. I want it to be you. You’ll have the whole of it then, in front of everybody, and you can be as angry as you like.”

“I’ll be very angry,” Jessie said. She got up and began tying down the cloth on the pie. “I’ll wear my good shawl for it.”
***
The cloud was still down at half past three. They stood at the Bield Stone in a fine cold drizzle and could not see the Wester Hill. The light went grey and then greyer, and the doorway opened.

He was there. His eyes found her before they found the weather.

She had been afraid all the way up the hill. She had walked it with Gilchrist’s warning in her ears and had looked twice at every whin bush. She saw Teviot with his shoulder against the rock and his hands behind him so that he would not reach for a bottle, and the fear settled into something she could carry.

She had made up her mind on the climb. She had settled it between the last dyke and the bracken.

She would tell him everything. She had been wrong to wait for a third door, and she had known it since she stood in his arms last Sunday with her mouth shut. It had taken a writer’s extract to make her act on it. Yarrow had the facts and could use them at any hour she chose. He ought to have them first, from the one who owed them to him.

Jessie kissed her and went down the hill. Isobel made her trips. In the Well Room she lined the bottles on her shelf, came out and stood in front of him.

“The writer was at my gate after kirk,” she said. “Your cousin has offered me five hundred pounds in gold to declare at midwinter that I found no flaw.”

His face went still. “And?”

“I told him the scribe of Whinlaw wasn’t for sale.”

“Five hundred pounds. That’s the last of the harness silver, and more. She’s never spent so much on anything.” He looked at her closely. “She wouldn’t spend it to stop a guess. She’s found something she can hold in her hand.”

“She has. I’m going to tell you what it is. I’m going to tell you all of it, including what you promised not to ask.” Her heart was going hard. She had the first sentence ready, and she opened her mouth on it. Then she stopped.

There was too much to tell. There was the witness line, and the warm place on the paper. There were the banns, and six stubs in a book. There was what a wedding would cost him and what she had been afraid of, and there was her grandmother. If she began now, tired, with rain still in her hair, she would give it to him out of order. She would lose track halfway and leave out a term. She had kept this from him for thirteen days, and she would not hand it over now with pieces missing.

It was a scribe’s habit. She knew that. She could not get past it.

“I’ll not say it badly,” she said. “It’s your binding and your life, and I’ve had a fortnight of getting it wrong in my head. I want it exact. Give me tonight. I’ll write it out in my own hand, every part, in the order it happened. I’ve a hive and a boundary on the Remembrancer’s roll tomorrow evening. After the sitting I’ll put the pages in your hand and release you from your word, and you may ask me anything you like until the lamps come up.”

He was quiet. She watched him want to say Tell me now, and she watched him decide against it.

“You’d sooner I read it than heard it?”

“I’d sooner you had it the way I’d give anyone a thing that mattered. I’d write it down and read it over, and nothing would be left off.”

“Tomorrow, after the sitting.”

“After the sitting. I give you my word on it.”

“Then I’ll wait one night more. I’ve had some practice.” He touched her wet sleeve with the backs of his fingers. “Will it be a thing I’m glad to read?”

“I don’t know,” she said. It was the truth. “Some of it. I hope most.”

“Then eat something first. Your friend looked at me as if I’d been starving you.”

She ate a quarter of the pie at his table while he made his round of the gates. Afterwards she took the quartz lamp in both hands.

“Sleep in your own bed tonight,” she said. “I can’t write this with you breathing behind me. I’d keep turning round.”

“Shall I hold the lamp?”

“No. It’s a thing you’re not to see till it’s done.”

He bent and kissed her forehead, and went into his room. He left the door ajar, as she had left hers.
***
She laid four sheets on her table and sat down on the stool with her back to the bed.

The first page was easy. She put the date at the head and wrote what she had seen in her hour. She put down the ring, made in one stroke and gone over at the join. She put down the line at the foot in her grandmother’s hand. Then she wrote that the page had been warm under her palm in one place only, and whose name lay there. She wrote that plainly, in one sentence, and sat looking at it. I am the blood the third clause means. There is no one else. It looked very small on the paper.

The second page was the session register. She copied the four entries out as the dominie had made them. She added the six leaves cut from the Bargain Book, and what she believed had been on them, and who had held the key that winter.

The hall lamps went down. She heard him moving in the Well Room, and the knock of a wedge. After that there was only the water.

The third page took her until the abbey spring slowed.

It was the page that said why. She started it four times on a spare sheet before she let the nib touch the good one. I did not tell you on the night I learned it, and I have not told you since. These are my reasons, and you may think what you like of them. She set the reasons down in a column, as she would have set down terms. When she read them over they sounded like terms, and every one of them was a thing she had settled on his behalf. She had not seen that so clearly before. She left them as they stood. She would not tidy them into something kinder than the truth.

The fourth page was Gilchrist, the two sovereigns, and the offer. Below that she drafted the release. From the hour you read this, you are free of the word you gave me on the twenty-seventh of November. Ask what you will.

There was a hand’s breadth of paper left at the foot.

She knew what belonged there. Every page she had ever drafted ended on the thing it was for. She had four pages of fact and reason and date, and she had not yet written the plainest fact she owned. He had said his in the Well Room a week ago, standing, in so many words. She had not said hers.

She dipped the nib and held it over the space until the lamp-black dried on the silver.

She could not write it there. It would stand at the bottom of four pages of what she had kept from him, and it would look like a price. He would take it for the sweetening on a hard bargain. It was meant to be the reason for all the rest.

She cleaned the nib and dipped it again, and that dried too.

Out in the Well Room a step came down the stair, and Gala’s voice said something low about rain. The line of white under the door strengthened. The hall lamps were coming up.

Isobel squared the four sheets and read them through from the date to the release. They were exact, and every part was in its place. She folded them once and slid them into her board with the last line still unwritten. She told herself she would find it before the sitting.
***

Next · Chapter 20 of 26 · 12 min

Fourteen Days

Keep reading →

Suggestion slip

Tell the librarian

A book request, a typo, a bug, or just hello.