The Midwinter Clause 11 / 26
Size
Spacing
Page
Type

Chapter 11 of 26

Two Words

12 min · 3,113 words

The rock had closed, and Teviot was still holding his hands out in front of him like a man carrying water.

“You’ll want this,” Gala said. She was holding the lid of the crock by its knob, at arm’s length. “I took it from you unasked. That’s a kindness. I’d like it noted, and I’d like paying.”

“What do you want for it?”

“Some of that.” She nodded at the crock by his boot. “A pinch. I’ve stood on that sill a hundred winters and never thought to pick any up.”

“It isn’t mine to pay you with. It was given to me.”

“Then it’s yours,” the scribe said. She was two steps below him with a bottle in each arm and snow melting in her hair. “That’s what given means. Pay your debts, my lord. I can’t carry seven of these down alone, and you can’t help me.”

He bent and held the crock out. Gala took her pinch and put it on her tongue, and her eyes went round.

“It tastes of nothing,” she said. “Cold nothing. Oh, I like it.” She gave him the lid and went off down the stair to the hall, sucking her fingers.

The scribe made her trips. He walked beside her each time with the crock in his arms, since he could carry that. There was a good deal left in it. Only the top had gone into his hands.

In the Well Room she lined the seven bottles up on her shelf and came out again without her coat. He had set the crock on the rim of the cistern and was standing over it. His hands were nearly dry now. He turned them over and looked at the palms, and then at the backs. There was a damp line at each cuff where the water had run in.

“You keep doing that,” she said.

“It ran up my sleeves. I can feel it at the elbow.” He turned his hands over again. “I was at the door in the winter of 1890, when your mother came up. It snowed all that night. I stood a yard back, as I was bidden, and watched it fall on her shoulders. In fifty-five winters, that was as near as I had come to it.”

She came and stood at the cistern, on the other side of the crock. Her face was red from the climb, and her mouth looked chapped.

“It won’t keep,” she said. “It’s warmer in here than on my dyke. You’d best have the rest of it while it’s snow.”

He put two fingers into the crock. The marks of her knuckles were still in the top layer, lower down than before. He lifted a little to his mouth and held it there.

Gala was right that it tasted of nothing. It was cold, and it was clean, and it tasted faintly of slate, which he supposed was the dyke. It ached in his back teeth. He took some more. He stood in the room where he had been shut for fifty-five years and ate the weather off a garden wall, and she watched him do it and said nothing, and he was grateful to her for that as well.

“I owe you for this,” he said, when he could. “I’ve been turning it over since the stair. I have nothing worth it.”

“You paid for an apple with a lamp.”

“An apple is an apple. I knew what one was worth. I don’t know what this is worth, and I don’t think you do either.” He wiped his mouth with the back of his wrist. “I told you we rest badly in debt. I’ll rest very badly tonight.”

“Then rest badly. I’m in no hurry to be paid.” She tipped her head. “You said nothing at all up there. I’ve never known you go three breaths without an exact word.”

“I didn’t have one.”

“Have you one now?”

He looked at her. She had carried a crock of snow up a mile of hill against her chest, wrapped in her own shawl so that her arms would not warm it. Nobody had told her to do it.

“I have something I want to say, and it isn’t about the snow,” he said. “There is a thing I want. I have no right to ask for it, and I’ve known that for three weeks. I’m telling you so that you’ll hear it as it is.”

Her hands had gone still on the rim. “Go on.”

“Your name. I want it kept.”

She did not answer at once. He made himself go on, because he did not leave a thing half said.

“You offered to write it for me on the first of November, and I told you what was true. A name I read stays while the page is under my eye, and a little after. That’s a name seen. There is another way, and I didn’t speak of it. If a mortal gives her name to one of us, of her own will, in her own hand, for keeping, then it’s held. It stays as our own names stay. Leithen has it in the rolls. I have only ever heard of it done.”

“Why didn’t you say so then?”

“I had known you one night. It is not a thing to ask of a stranger. It’s hardly a thing to ask of anyone.”

“What would it give you? Over me, I mean. You’ll forgive the question. It’s my trade.”

“It’s the right question. Nothing. Your names don’t bind you as ours bind us. I could shout it from the high seat and you’d only turn your head. It would give me a word to think of you by, and that’s all.” He looked down at his hands. “It would be a gift, and a large one, and I’d owe you for it on top of the rest. You said you’d sooner be Scribe than a slip of paper I had to look up. I’ve not forgotten that. If the answer is no, I’ll go on knowing your step on the stair, and I’ll count myself well off.”

She was looking at him with her whole face, as she looked at a clause.

“When I said that, I thought you’d lose it by the morning,” she said. “I’d not have been able to bear watching you lose it.”

“I know.”

“And this way you’d not.”

“This way I’d not.”

She went to his table. The quartz lamp was burning there, where she had left it that morning before kirk. She took her board from under her arm, and the horn of lamp-black, and the pen. He watched her tear a slip from the foot of a clean sheet, against the edge of the board, so that it came away straight.

She dipped the nib. She did not write in her quick clerk’s hand. She wrote in capitals, slowly, the way a child is taught to, and he heard the nib make each stroke. Then she blew on it, and waited, and tested a corner with her little finger.

She came back round the cistern with the slip held flat on her palm.

“This is a gift,” she said. “I’m saying it in plain words, so there’s no doubt. I’m giving it of my own will, in my own hand, for keeping. Hold out your hand.”

He held it out. She laid the slip in his palm, and her fingers pressed it there a moment.

There were two words, black on white. ISOBEL AINSLIE.

He read them. He had read them once before, more or less, when she named her mother in the same breath, and he knew what came next. The letters would stay and the sound would start to thin. He waited for it.

It did not thin. He read the two words again, and they were where he had left them. He closed his fingers over the paper so that he could not see it, and he shut his eyes for good measure. The name was still there.

It was there as the Whinlaw channel was there in the wall, something he could set his hand to in the dark.

“Isobel,” he said.

He heard his own voice say it, and the name did not go. He opened his eyes.

She had put her hand up to her collar. Her eyes were very bright.

“Say the rest.”

“Isobel Ainslie.” He said it slowly, because it was the first thing he had been given in fifty-five years that he could keep. “Isobel Ainslie, scribe of Whinlaw. Isobel.”

“That’ll do,” she said, and her voice shook. “I’ve been called that for twenty-seven years, by my mother and the minister and Jessie and half the wynd. It was scolded and it was shouted up the stair. Nobody has ever said it as if it were a word in a binding.”

“It’s the only way I know to say a thing that holds.”

“I can hear that.”

He put the slip in his pocket, with the apple stalk. He did not need it now, and he would have fought the whole court for it.

She had not stepped back. She was standing inside his two paces, where she had put herself to lay the paper in his hand. The lamp was behind her, and he could see the snow water shining on the horn pins. He could see where the cold had cracked her lower lip. He thought of the night of the flood and her pulse under his fingers, and of every day since that he had sat with his hands flat on a table.

“Isobel,” he said. “May I?”

She did not say yes. She took the one step that was left and put her hands on the front of his coat, and turned her face up.

He kissed her.

Her mouth was cold. The hill had done that to her, a mile of it in the snow, and his own was colder from the crock. For a moment it was like kissing someone through a windowpane. Then her lips parted under his, and behind the cold there was heat, more than he had been ready for. He had forgotten that about mortals. They burned all the time, like lamps.

She made a small sound. Her hands went up from his coat to his neck, and her fingers pushed into his hair. He put his arm round her and felt how slight she was, and how strong her back was under the wool. Her mouth was not cold any longer. Nor was his. She kissed the way she drafted, attending to it wholly, and she did not hurry. He felt it in his knees.

He tasted cork and Kirk Wynd water. He tasted snow, which was the same on both of them.

He did not know how long it lasted. A horn pin fell and rang on the floor. She laughed against his mouth, and he felt the laugh in his own chest, and he would gladly have stood there until midwinter.

That was what made him stop.

He lifted his head. He took his hand from her back and stepped away, one pace and then two, to where he had stood since the first night. It was harder than lifting a gate.

“No,” he said. “Wait. I’ve no business doing that.”

She was breathing fast. Her hair was coming down on one side. “It felt very like your business. You asked, and I answered.”

“You answered under my roof. You are here by a bargain, Isobel. Your village needs it, and a hundred and forty people go to work on that water. You sleep ten paces from me, and the door is shut on you six days in the seven. I cut a bar for your door so that you’d know nobody under this hill could put you to any choice you didn’t like. I’ll not be the one who makes that bar a lie.”

“You think I kissed you for the burn.”

“I think you can’t be sure you didn’t. And I can’t be sure, and I’m the one with the stronger arm.”

She looked at him for a long moment. He braced himself for hurt in her face, or for anger. He got the scribe’s frown, the one she kept for a term that sounded fair and was not.

“That’s well meant,” she said. “It’s wrong, and I’ll show you where. Whose name is on my page?”

“Yours. The minister’s.”

“And for the court?”

“My cousin’s.”

“Lady Yarrow’s. She sealed it, and it binds the court, and you made no bargain in the court’s name, because you may not. You stood a yard inside the door and said nothing while the terms were open. I asked you your name afterwards, and you wouldn’t give it. You’re nowhere on that paper, my lord, and I should know. I wrote it.”

“I’m of the court. It binds me to do you no harm.”

“It does. Was that harm?”

He could not say yes. He stood there with his mouth still warm.

“No,” he said.

“No. And the water runs whatever I find, and whether I find anything. I put that at the top of the page myself. I could box your ears this minute and go up to the Rolls Room to sleep among the pigeonholes, and the Whinlaw gate would stay up for a hundred years. Mr Riddell’s wheel doesn’t turn on whether I kiss you. Nothing does. I made very sure of that before I ever set foot in here, because I’d read your cousin’s letter.”

“Isobel—”

“I’ve not finished. As to the roof, it’s the court’s roof, and Lady Yarrow’s seat is under it, and you’ve told me twice you only mend the doors. I walk out from under it every Sunday morning into my own house, and I walk back in at sunset on my own feet. I did it an hour ago with a crock of snow in my arms. Did I look to you like a woman who’d been driven up that hill?”

“You looked—” He stopped. He did not have a true word for how she had looked that he could say standing two paces off.

“I’ll decide whose roof I’m under,” she said. “And I’ll decide what I want under it. That’s not for you to settle for me, however kindly. If you’d stopped because you didn’t care for it, I’d take that and go to bed. Did you stop for that?”

“No.”

“I thought not.” She bent and picked up the fallen pin, and stood turning it in her fingers as she turned her pen. Her colour was high, and she looked pleased with herself, and a little shaken with it. “I was frightened on the hill today. I told Jessie so. I’m frightened now, if you want the truth, because midwinter’s coming and I don’t know how this ends. But I’m not confused, and you’re not to be confused on my behalf.”

He let his breath go. He had been lord of the Eildon court for a hundred and thirty-eight years, and he had just been taken apart clause by clause in his own Well Room.

“I’ve had only the one answer from that page since you wrote it,” he said. “I told you on your first night that I could have kissed it.”

“You did.”

“It seems I was wrong about which I wanted to kiss.”

She stared at him. Then she laughed. She laughed as she had on the night of the flood, with her head back, and this time she did not have to hold it in through her nose.

“That’s the worst thing I’ve ever heard you say,” she said. “You went stiff as a post when you said it the first time. I thought about it for a week.”

“So did I.”

“Good.” She went past him to her own door, so close that her sleeve touched his, and stopped with her hand on the frame. “I’m going to bed. I’ve been up since before sunrise, and I’ve carried a hill up a hill. You’ve a debt to think about, and you’ll want quiet for it.”

“I’ll want a good deal more than quiet.”

“I know. So will I.” She was still laughing. “Goodnight, my lord.”

“Goodnight, Isobel.”

She stood a moment longer when he said it. Then she went in, and the door closed.

He waited for the bar.

He knew that sound. He had heard it every night for nineteen nights, oak going down into oak, and every night he had been glad of it. He stood with his head bent and listened for it.

He heard her boots come off, one and then the other. He heard the stopper drawn from a bottle. He heard the heather mattress take her weight, and a last breath of laughter, half smothered, as if she had thought of the page again. After that there was only the water running in the seventeen channels. The bar had not gone down.

She had not forgotten it. She forgot nothing. She had counted the days to midwinter to be sure there was no thirty-first among them.

He looked at the door. It was the court’s door, and he had mended it. There was nothing on the outside of it and nothing fastening the inside, and it would open if he set one hand to it. She had left it so on purpose, and she had done it without a word, so that he could not mistake it for a bargain.

He did not go through it. He had asked for one thing tonight that he had no right to, and she had written it out for him in capitals. He would not take a second on the strength of a silence. If she wanted him on the far side of that door, she would say so in words, and he would wait until she did.

He sat down on the rim of the cistern beside the crock. The last of the snow had gone to water in the bottom of it, a hand’s depth, clear and still. He would not pour it out.

He owed her for it, and for two words on a slip of paper, and he had nothing in the hill that came near the worth of either. He turned that over until the hall lamps came up for morning. He said her name to himself a great many times while he did it, to be sure that it was still there, and it always was.
***

Next · Chapter 12 of 26 · 14 min

The Closed Ring

Keep reading →

Suggestion slip

Tell the librarian

A book request, a typo, a bug, or just hello.