Chapter 12 of 26
One True Thing
13 min · 3,282 words
Leo carried two dozen dinner rolls and a pound of butter up Canal Street at five minutes to four.
He had slept from nine until two. He had called his mother, who wanted to know what kind of field work kept a man from his aunt’s table on Thanksgiving, and he had told her it was the kind he would explain at Christmas. Annie had texted from the hospital at three. Ingrid asked where you are. I said the field. Are you eating real food? He had sent back, Turkey. At the night lead’s house. The three dots had come up and gone away twice. Then: Leo. That was the whole message. He had put the phone in his coat.
The porch light was on, though it was still day. Walt opened the door himself.
“Rolls,” he said. “She made you bring your half.”
“And butter.”
“She’d have charged me for the turkey if she thought she could get it.” He stepped back, cane first. “Come in. You’re letting the heat out.”
The house smelled of sage and onions and coffee. Virgil was in the kitchen in a white shirt, buttoned to the neck, standing guard over a pecan pie on the counter. Josie was at the stove with a wooden spoon. She had on a dark red blouse with the sleeves turned back, and her hair was down again. She glanced at him over her shoulder.
“You’re early.”
“Five minutes.”
“Put the butter on the table. Don’t touch the gravy.”
He put the butter on the table. He had not been going to touch the gravy.
The turkey came out at a quarter past four, and Walt carved it.
Leo had wondered about that. The answer was a slab of maple with two long nails driven up through it from underneath. Walt had Josie set the bird down on the nails, hard, so that it could not turn. Then he sent her away from it. He stood at the counter with his cane hooked on a drawer pull and his left hand resting on the edge, and he took the knife in his right.
“I made the board the same spring I made my card holder,” he said. “A man can do without a hand. He can’t do without a vise.”
It was slow. The first leg took him a full minute, working the knife down into the joint by feel. Leo had started to step forward before he knew it. Josie’s hand closed on his wrist, under the level of the table, and held.
“Can I hold the platter for you?” he said instead.
“The platter’s on the counter. It isn’t going anywhere.” Walt did not turn around. “I’ve carved in this kitchen thirty-five years, Fisher. Sit down and look hungry.”
Leo sat down. Josie let go of his wrist and passed him the rolls.
The breast came off in long, even slices. Walt laid them on the platter in a fan, and when he was done he wiped the knife and carried the platter to the table himself, in one hand, with the cane in the crook of his elbow. It took him four steps. Nobody at the table breathed until he set it down.
“There,” he said. “Somebody say grace. Virgil, you’re the oldest.”
Virgil said it short. He thanked the Lord for the food and the company and for Boyd’s granddaughter, seven pounds two ounces, and for a truck that had got put up. Then they ate.
Leo had been to Thanksgivings with caterers. He had been to one in Chicago, at a partner’s apartment over the lake, where the turkey came in a foam and nobody finished it. He had never had a dinner like this one. The dressing was Josie’s grandmother’s. The green beans had bacon in them. Walt made him tell the story of the pumpkin for Virgil, who had been there, and then Josie told about the frost in the beard, and left out the glove.
“Sixty-two,” Walt said. “She came in here at half past eight this morning and said it before she said hello.”
“I did not.”
“You said ‘sixty-two’ and then ‘is there coffee.’”
“It’s a good number,” Virgil said. “Denny never saw it.”
“Don’t tell him so. He’s hard enough to live with.” Josie reached across Leo for the gravy, and her arm brushed his. She did not move it away quickly.
The pie came out at six. Virgil cut it himself, into eight exact pieces, and served Walt first.
“Marjorie’s,” he said. “She taught me the last fall she was well. She sat on that stool in our kitchen and told me every step, and I wrote it on the back of the electric bill. The first year after, I burned it black. Last year it wouldn’t set. This is the third one.”
Leo took a bite. The filling was dark and not too sweet, and the pecans had been toasted first.
“It’s the best one I’ve ever had,” he said. It was true.
“It’s close,” Virgil said. He ate a forkful and thought about it. “She’d say I was stingy with the salt. But it’s close.”
Walt reached over with his good hand and gripped Virgil’s shoulder, once, and took the hand away and asked for the coffee.
Afterward Leo washed, because he had washed the cups on Halloween and been told the job was his for life. Josie dried. Virgil got out the cards. Walt stood up from the table.
“Fisher. Come look at my light bulb.”
“I’ve seen it, Dad,” Josie said. “It’s a light bulb.”
“I wasn’t talking to you.”
Leo dried his hands and followed him down the hall. It was cold on the porch, twenty-some degrees, and full dark. The bulb burned yellow overhead. Walt lowered himself onto the bench under the front window and planted the cane, and Leo stood by the post.
Walt looked out at the street for a while. Down at the corner the Hendershots had company, and there were cars along both curbs.
“I’m going to say a thing once,” he said. “I’d rather say it plain.”
“Go ahead.”
“She was eight when her mother left. I worked days at the lock then. She’d let herself in after school and have supper started when I got home. She was eight years old, and nobody had asked her to. I told her she didn’t have to, and she did it anyway. She’s been doing it anyway ever since.” He rubbed his left hand with his right, as if it were cold. “Three years ago she had a letter that said Columbus. I told her to go. I’d have crawled up those lock stairs before I’d have kept her. Then I fell down in my own kitchen like an old fool. She called Newark the next month, and she never said one word about it to me. I had it from Virgil.”
“She told me,” Leo said. “About the letter.”
“Then you know.” Walt looked up at him. His eyes were brown, like hers, and very direct. “She gave up Columbus for me. Don’t you be the next thing she gives something up for.”
The words landed in Leo’s chest and stayed there.
“I won’t be,” he said. “I promise you that.”
“You don’t know what she’d give up. She doesn’t either, till she’s done it.”
“I know more about it than I did a month ago. I’m not going to cost her anything, Walt. If it ever comes to that, I’ll be the one who pays.”
He meant it. He meant every word, standing under a bulb he had changed with his own hands, and he knew what he was standing on while he said it. Her name was nowhere on the report, at her own asking. Seven people were going to vote on her store in six weeks. One week from this morning, men from Chicago would walk through her back door at five o’clock, and she did not know they were coming. He did.
Walt studied him. He took his time, as he had over the nine of hearts.
“All right,” he said at last. “You can count trump. I’ll take your word on the other.” He held up his right hand. “Help me up. And if you tell her I let you, I’ll deny it.”
Leo helped him up.
They played euchre until a quarter to nine, Leo on Walt’s side, and won two games of three. Then Walt yawned, which Leo had never seen him do, and looked at his daughter.
“Walk the man home, Josephine. It’s four tenths of a mile, and he gets lost.”
“He’s never been lost.”
“He looks lost. Virgil’s staying to lose at gin.” Walt stood his cards up in the two-by-four, one at a time. “I’ve slept in this house alone five nights a week for six years. You’ve got your key.”
Josie had gone pink to the hairline. She got her jacket. Walt did not look up from his cards, and he did not go anywhere near the light switch.
It was nine o’clock when they went down the steps. The sky was clear from one side of the valley to the other, and there were more stars than Leo had seen since he was a boy. Their breath went up white. She put her hand in his coat pocket, with his, and they walked up Canal Street without hurrying.
“What did he say to you on the porch?” she asked.
“He told me to look at his light bulb.”
“Leo.”
“He said you’d been starting supper since you were eight.”
She was quiet for half a block. “He tells that like it was sad. I liked it. I liked knowing where everything was.”
“I know you did.”
Front Street was empty. The river ran black beyond the wall, and the gold letters on the drugstore window caught the streetlight. He unlocked the street door, and she went up the narrow stairs ahead of him. At the top she turned around on the landing. With the last step under her, she was nearly his height.
“I want to come in,” she said. “I’ve wanted to since Marietta. I’m saying it out loud, so you don’t have to guess, and so I don’t.”
His heart was going hard. “Are you sure?”
“Ask me again and I’ll leave.” She was laughing. She had hold of the front of his coat, as she had in the parking lot. “I’m thirty years old. I counted it twice.”
“I want you more than I can say.” His voice came out low and not very steady. “I’ve been trying to say it for a month. I keep ending up thanking you for things.”
“Then quit talking and open the door.”
He opened the door.
He had changed the bulb the Sunday after Marietta, for a dollar eighty-nine at the hardware store. It lit the front room plainly: the bed, the table, the tall window, two duffel bags against the wall. The laptop was zipped inside one of them. She looked around once, the way she looked over a pallet.
“There’s nothing on the walls.”
“I work nights. I’m never here when I could see them.”
“Hm.” She let it go. The radiator knocked twice under the window and then settled into a steady clank. “That thing’s got a rod loose.”
“It has opinions. The landlord asked me not to report it.”
“Turn the light off. There’s a streetlight.”
He turned it off. The window let in a long pale square that lay across the bed and the floorboards. She took off her jacket and hung it on the chair, and then she stood in front of him and waited, with her chin up.
He kissed her first. He kissed her slowly, with his hands on either side of her face, until she made the small sound he remembered from the porch. Then he undid the buttons of the red blouse one at a time. She had ironed it. He could feel the crease in the sleeve as he drew it down her arms.
“Tell me if anything isn’t right,” he said. “I’d rather be told.”
“I’ve been telling you things since October.”
“That’s why I’m asking.”
She pulled his shirt off over his head herself, and put her palms flat on his chest. Her hands were warm and strong, and a little rough across the fingertips. He lifted the right one and kissed the white line on her thumb. He kissed the inside of her wrist, where she wrote her counts, and felt her pulse there.
“Pisiform,” she said, not quite evenly.
“I was going to say that.”
They got the rest off between them, laughing once when her boot would not come, and then not laughing. In the light from the window her skin was pale where the sun never got to it and browner on her forearms. He laid her down on the cold quilt and she pulled him after her, and the warmth of her, all down the length of him, went through him like a drink.
He did not hurry. He had learned one thing in her store, which was to do a job right before he tried to do it fast. He put his mouth to her throat and her collarbone, and to her breasts, and he listened. When her breath caught, he stayed where he was. When her hips lifted under his hand, he remembered it. He found that she liked his beard against the inside of her thigh, and his hand spread low on her belly. He found a place behind her knee that made her say his name as if she were surprised by it.
“What are you doing?” she said. Her fingers were in his hair.
“Paying attention.”
“I can tell. You’re doing it like there’s going to be a test.”
“Do you want me to stop?”
“Don’t you dare.” She laughed, breathless, and then her head went back. “There. Yes. Like that.”
He stayed there until she shook and held on to his shoulders hard enough to mark them. He watched her face the whole time. He had never seen it without some guard on it before. She opened her eyes and looked at him, dazed.
“Nobody ever did that,” she said. “Listened like that. I didn’t know you could just ask a person.”
“You taught me. Quit reading the tag and read the hole.”
“I’m going to kill you,” she said, and pulled him up and kissed him with her whole mouth.
He reached for the drawer of the table. She raised her head to watch him.
“When did you buy those?”
“Last week. In McConnelsville.”
“You drove eleven miles.”
“Lorna works Saturdays. I’d have been on the corkboard by noon.”
She was still laughing when he came back to her. He felt it against his chest. Then she drew him down, with her knees rising on either side of him, and said yes against his mouth. He said it back, and he went into her slowly.
Neither of them said anything for a while after that. She moved with him the way she worked, sure and strong and without any waste. Her heels were against the backs of his thighs. He kept his eyes on her. He felt it when she began to climb again, and he slowed down and held her there until she swore at him and dug her fingers into his back. Then he let go of being careful. The radiator clanked. She said his name once more, against his neck, and came apart under him, and he followed her with his face in her hair.
Afterward they lay under the quilt with her head on his shoulder. He could feel her heart slowing against his ribs. Her leg was thrown over his. The room had got warm, finally, and smelled of her hair and the hot iron of the radiator.
“I’m not going to say thank you,” he said.
“Good.”
“I’m thinking it very hard.”
She pinched him. Then she spread her hand on his chest and was quiet, and he knew from the feel of it that she was working up to something.
“I said I’d get it out of you a case at a time,” she said. “I said I was in no hurry, and I’m not. I’m not asking for the name of the company. You said you’d pick the day.” She tipped her face up. “But give me one thing. One true thing that nobody in New Galway knows. It can be small.”
He lay very still. Everything he had was true, and almost none of it could be said. His name was on her cap. There was a can under register 1 with a lid he could have read in his sleep.
Then he knew what he could give her.
“My grandmother would have liked you,” he said.
She waited.
“She died five years ago this month. She was ninety. She didn’t like many people, and she let them know it. She liked people who knew where everything was and what it cost. She sent me a birthday card every year of my life, with five dollars in it and a line of advice.” His throat had tightened. “She’d have taken one look at you and told me I was out of my depth.”
“What did the advice say?”
“It was different every year. ‘Count it twice’ came up a lot.”
Josie laughed softly. “I’d have liked her, then.”
“You would have. I’ve thought that since my second week here.”
It was true, every word of it. It was the truest thing he had said since he rang the bell at the back door, and the lie was sitting in the middle of it. She could not see that. She kissed his shoulder.
“That’s a good one,” she said. “I’ll keep it.”
She was asleep inside ten minutes. She slept on her side with one hand open on the pillow, and she did not stir when the radiator knocked. He thought it might be the first night she had slept through in the dark for a long time.
He did not sleep.
He lay on his back and watched the square of streetlight move across the pressed-tin ceiling. He thought of Annie in the stairwell. If you start to, tell them or leave. He thought of Walt on the bench, taking his word. He had promised a man that he would cost his daughter nothing. Then he had walked her home and let her give him this, when she did not know who she was giving it to. She had asked for one true thing. He had found the one piece of the truth that would not show her the rest.
There were seven days until the third of December.
He could wake her and say it. He looked at her face, loose and trusting in the grey light, and he pictured it closing. He pictured nine notebooks going back into a locker. He told himself that was his reason. He was fairly sure the real reason was simpler and worse. He did not want to stop being the man she had let in.
The window went from black to grey, and from grey to a thin cold gold. A truck went by on Front Street. Josie’s hand lay on the pillow an inch from his face. He could still read the count on the back of it, washed faint but not gone, in her square print.
1,780.
Leo lay beside her and looked at it until the sun came up.
***