Chapter 21 of 26
What the Town Says
13 min · 3,180 words
Hallie weighed her own flour on Saturday morning, and she weighed it to the gram.
The flat scale from the hardware store sat on the bench where he had left it. She had looked at Ottilie’s dial scale first, out of pride, and then she had used his. The number settled. Nobody nodded at it.
At a quarter to four she carried a coffee out to the white Ranger. Ike rolled his window down and took the cup in both hands.
“Ma’am,” he said. “Hallie. I’m still here.”
“I can see that. You told me last night. You go home when I light the oven, Ike. That’s the arrangement.”
“I’m staying till twenty to six today.” He went red to the ears. “I’ve got an errand. I can’t say what.”
She was too tired to ask. She went in and lit the deck, and stood with her palm on the steel door a little longer than usual. Then she went to the alley door and stopped with her hand on the bolt.
He had asked her once, in a whole paragraph, not to prop it. She walked the flour sack over with her hip anyway, because the oven was the same oven and the kitchen would be ninety degrees by five. But she dragged her shaping board to the end of the bench, so that she stood side-on to the doorway with the alley at the edge of her eye. It was not what he had asked for. It was the first time in her life she had moved that board.
She was sliding the first six braids onto the deck when the light came.
It crossed the tin ceiling of the dark shop, and she saw it through the round window in the swinging door. A single headlight was coming up Junction Avenue from the south. The sound came with it, low and even, and she would have known it in a rally crowd.
Her phone on the shelf said 4:02.
The engine slowed in front of the new glass, almost to a walk. Hallie stood with the peel in her hands and the oven lit behind her. Eleven days ago somebody had stood on that sidewalk at this same minute and taken her picture. Anyone looking in now would see the same picture, with nobody’s arm at the bench.
She did not go to the door. She thought he would not want her to.
The Road King picked up again and went on north toward Main Street. She listened until she could not tell it from the quiet. Then she flicked the last braids off the peel, with the short hard turn of the wrist, and shut the oven.
***
“It’s me, hon,” Verna called at a quarter to five. She came through the swinging door and looked at the apron hook.
There was one apron on it, and no vest.
“His truck wasn’t out front last night,” Verna said. “I drove by after my program. I don’t usually.”
“He’s gone back up the canyon. It’s my doing.” Hallie kept her hands moving on the dough. “It wasn’t a raccoon last Saturday, Verna. On the phone. I lied to you.”
“I know you did. A raccoon doesn’t make a woman pour coffee like a statue for a week.” Verna tied her apron. Her small face was stern, and not unkind. “Are you going to tell me what it was?”
“Yes. All of it, on Monday night. There’s somebody who has to hear it first, and I’ve kept her waiting long enough.”
“Is it the kind of trouble that’s in the newspaper?”
“It will be.”
“Mm-hm,” said Verna. She patted Hallie’s arm twice, hard, and went out front to count the float.
They filled the case. Hallie turned the sign at five. The Saturday people came in, and the first three of them asked about the weather in voices that meant something else.
At twenty to six she was pouring for the rancher with the bad knee, and she looked at the clock without meaning to. Verna was looking at it too.
The bell rang.
It was Ike. He had his jacket zipped to the chin and a ten-dollar bill held out in front of him like a hall pass. He waited behind the rancher, and when he reached the glass he could not look at her.
“One black coffee and one braid,” he said. “He said to leave the change.”
Hallie stood with the pot in her hand.
“Did he say anything else?”
“No, ma’am. I asked. He said the bell rings at twenty to six, and I’m to eat it on the curb.” Ike swallowed. “I’m supposed to do it every day you’re open.”
She poured the coffee to a finger below the rim. She picked the braid with the cleanest plait, because she did not know how to pick another. Ike put the ten down and took the cup and the bag, and went out under the bell. Through the new window she watched him sit down on the curb in the grey light and tear the braid in two.
Verna did not reach for the jar.
“The bet’s on that man’s face,” she said. “That wasn’t his face. I’m not taking a dollar for a prospect.”
Hallie could not answer her. She turned to the next customer and smiled, and it held.
It held all morning, because it had to. The town came through the yellow door in a steady line, and the town had heard.
“Three county cars,” Deb from the post office said, filling in a Run form. “And they say there was a whole motorcycle up in the rafters.”
“Bo Lindgren’s own bike, is what I heard,” said the man behind her. “In his own president’s shop. You’d think they’d steal from strangers.”
“Karl’s boy,” an old woman said to Verna, across the register. “Well. We all remember Karl. I suppose it comes down in the blood, the same as the height.”
“Nothing’s come down in anybody’s blood, Phyllis,” Verna said. “That’s two-fifty.”
“You’d know more than we would, Hallie,” Deb said. She did not say it meanly. “His truck’s been across the street all month.”
“I know the sheriff sent him home last night without a charge,” Hallie said. “Do you want that braid warmed?”
It was the only true thing she could give them. She had the rest of it in her apron pocket, on her phone, and it was not theirs yet. She boxed and poured, and she heard Vanocker and Haugen forty times before eight o’clock. She noticed that nobody said the name Kusler. Nobody in Sturgis knew yet whose brother had carried the crates up the stairs.
At seven Dag Ronning walked up Junction Avenue and sat down on the bench outside her window. He had his vest on. He bought a coffee and a slice of chokecherry pie and took them out there, and the talk in the shop dropped by half. People coming in looked at the pine tree on his back and then at their shoes.
Hallie took him a second slice at eight. The bench was in shadow and there was frost on the far end of it.
“You could sit inside,” she said. “It’s cold.”
“Bench was voted,” Dag said.
He ate the pie. She went back in with her face burning. Five men had put up their hands for that bench. She had lain in the dark and lied to the one who asked them.
The phone on the wall rang at nine. Verna answered it, and held it out with her eyebrows up.
“Miss Kusler, it’s Pam Fenske,” the voice said. “I’m looking for your brother. Do you know where he is?”
“No. I’ve called him thirty times.” That was the truth. “I’m going to Piedmont when I close.”
“A deputy’s been to Piedmont. Leif Haugen sat in a room with me for nine hours yesterday. He wouldn’t tell me what Garrett Lusk has on your brother. He said it was yours, and to ask you. So I’m asking.”
“He was keeping his word to me. I’m letting him off it.” Hallie turned her back to the shop and lowered her voice. “I’ll tell you everything I know. Give me until Monday morning to find Nate. I want him to walk through your door himself.”
There was a pause on the line.
“Ten o’clock Monday,” Fenske said. “At one minute past, I come to your counter with a deputy, and your brother is a man I’m hunting. Do we understand each other?”
“Yes.”
She hung up. Eleven people signed Run forms that morning. She thought at least four of them had come mainly to look at her. She took their forty dollars and gave them their yellow slips all the same. By half past one the case was bare to the crumbs.
“Sold out,” Kayla said, wondering. “On a Saturday in September.”
“Gossip’s hungry work,” said Verna, and went home.
***
Marlys Tollefson came in at two, as Hallie was turning the sign. She had a bank bag under her arm and her silver braid over her shoulder. She sat down at the counter on the middle stool by the window and folded her hands.
“I’ll count the forms after,” she said. “Sit down, Hallie. I’m going to tell you some things straight, and then I’m going to ask you one.”
Hallie sat.
“Roy has called church for Tuesday night. He made the calls from my kitchen with the door shut. That door hasn’t been shut since we hung it.” Marlys spoke evenly, as she had once read out spelling lists. “I don’t ask what’s said in that hut, and I haven’t started. But I typed this club’s bylaws, and I know what a called church is for. The question is whether Leif keeps the president’s patch.”
“Over the crates.”
“Over a member’s stolen frame in the president’s loft, behind a lock the president gave a key to. It takes six hands of the nine to pull the patch. He’d stay a member, and he’d sit at the side of the table his grandfather built.” Marlys looked at her steadily. “I don’t know how hands have gone this fall. I know who’s stopped meeting his eye at my Sunday table, and I make it four. Cassie phoned me last night. Bo told her at the sink that he’ll vote yes. That’s five. It wants one more.”
Hallie had gone cold to the elbows. “Leif didn’t know they were there. Fenske as good as said so.”
“Then he might say that on Tuesday, and he won’t. I took him eggs this morning. He’s sleeping on the cot behind my folding tables, with that dog. I asked him what he meant to tell them.” Marlys’s mouth thinned. “He said, ‘It was my key.’ That was the whole of it. He thinks he has it coming, and he’ll sit there and let them take it.”
“Roy can’t want that.”
“Roy has wanted that boy to do well since he was six years old and gap-toothed. He isn’t doing this for spite. He thinks the chair has been looking at a bakery while the club got robbed. He’s wrong about some of it. He isn’t wrong about the frame.” Marlys unfolded her hands. “Now here’s my question. Leif went down the canyon last night at suppertime, and he came back at dark with a canvas bag. He hasn’t said one word about why, and I won’t ask him. I’m asking you. What happened in this building?”
Hallie looked at the bare case. A week ago, behind the tin hut, she had been able to call the thing a guess.
“I knew,” she said. “I’ve known since last Saturday morning. Kemp and my brother put those crates in Nate’s truck in my alley, and it’s on my camera. Nate told me that noon where he’d taken them. I gave him till Friday to get them out. That night Leif asked me in bed whether Lusk’s people had been at Nate, and I said no.”
Marlys did not move.
“I shouted at him in August for keeping three hundred dollars from me,” Hallie said. “I made him promise I’d hear a thing the hour he knew it. I promised it back. Then I looked at him and lied.”
“Why?”
“Because I was afraid of what the club would do to Nate.” It sounded smaller out loud than it had behind the hut. “I don’t mean a beating. I know that story’s wrong. I mean nine men and a table. Leif had stood up in front of them for my brother. He’d have had to go up those stairs and phone the sheriff, with Bo standing right there. I thought if I could get six days, it would all be gone, and nobody would have to choose.”
Marlys was quiet for a moment.
“I have loved Roy Tollefson for forty years,” she said. “He’s stubborn, and he’s proud, and this week I think he’s making a mistake. In forty years I have never once lied for him. I haven’t done it to the bank or the town or that table, and I’ve never done it to his face to spare him something. Loving somebody is not lying for them, Hallie. People mix the two up because they feel alike from the inside.”
“I know that now.”
“You knew it in August. You said it better than I just did, from what I hear.” Marlys did not raise her voice. “So you decided for him, and for Leif, and for us.”
It was her own sentence, nearly. She had thrown it at Leif across the bench with the oven ticking. Nobody decides who sits at my table but me.
“For us,” Hallie said.
“Nine men voted to sit on your bench. One of them is out there now with frost on his boots. You decided what that table could stand to know about its own loft. You decided what your brother could stand to face. And you decided Leif would rather be lied to than have a hard afternoon.” Marlys opened the bank bag. “I’m not saying it to flatten you. I’ve done arithmetic on worse. I’m saying it because you can’t fix a sum until you’ve written it out.”
Hallie put the back of her wrist against her eyes. She did not apologise to Marlys. Marlys was not the one it was owed to.
“I’m not carrying this to Roy,” Marlys said. “Don’t take that for kindness. It’s yours to say. You’ll say it to whoever needs it, or you won’t. Now bring me the forms.”
They counted on the glass. There were a hundred and thirty-one forms and $5,240 in the bag, and it came out right twice. Marlys initialled the slip in red pencil and watched Hallie lock the safe.
“It stays put,” she said. “I gave my word on that too.”
She went out past Dag on the bench. Hallie saw her stop and say something to him, and saw him nod.
***
She drove to Piedmont at five, in the van, with the sun going down behind the hills.
The trailer at the end of the gravel row was dark. Nate’s pickup was gone. The door was unlocked, as the deputy had found it. Inside it smelled of cold coffee. The cup still sat on the floor by the chair, and there were no keys in it. The lot-rent receipt was on the refrigerator under the trout.
She called his phone from the middle of the room. It went to the cheerful voice without a ring.
She found a pencil and wrote on the back of a flour invoice from her bag. I’m not here to yell. I’m going to Pam Fenske on Monday at ten. Come with me. Call me at any hour. Hal. She put it under the trout, on top of the receipt, and drove home with the heater on.
Ike’s Ranger was in the alley at nine. She took him a sandwich, and he told her he was there, as he had been ordered to.
Upstairs she did not go to bed. She got out the old laptop she used for the supplier orders, and the thumb drive the Lode Star’s kitchen manager had sent with the brunch menu on it. She sat down at the round table with the matchbook under its leg.
There were four clips on her phone. The first was the grey truck idling at the alley mouth on the twenty-first of August. The second was the man in the hood on the thirtieth, crouching at each wheel. She had saved those two without knowing who they were for. The third was from the eighteenth of September, at ten past eleven, and the fourth from 12:34.
She copied them over one at a time. Then she played the third again, with the sound off.
Her brother’s shoulders came up around his ears under the weight of the first crate. He looked nineteen on the little screen. He looked like the boy who had folded four hundred paper napkins. In two days a detective would watch him carry a stolen frame across her alley, and after that it would be a judge’s business.
She could tell Fenske all of it and never show the film. She worked that out at about one in the morning, and it frightened her how quickly it came. Nate would be a boy who had been threatened with a photograph. Without the clip, a lawyer could argue over what he had carried and whether he had known. The app had a small red bin in the corner of the screen. One press would do it, and the clip had only ever gone to her phone.
She played the fourth clip.
A tall man walked up the bricks with a blanket under his arm. He stopped at the truck window. His left hand came down on the bed rail, easy and open, a foot from the tarp. Nobody who knew what was under that tarp would have rested a hand there.
Nothing else anywhere showed that. If she pressed the red bin she would be choosing again. It would be for Nate and for Leif, and for six men counting hands on Tuesday night.
She took her thumb away from the corner of the screen.
She sat on at the table while the flag rope tapped and the street went silent. She did not play the clips again. She held the drive in her fist until it was warm, and she thought about Marlys’s sum, and wrote it out in her head, line by line, with nothing left off.
When the sky over Junction Avenue went from black to grey she got up, stiff in every joint, and carried the drive downstairs. She put it on the bottom shelf of the safe, beside a brick in a bakery bag. Then she tied on her bandanna and went to light the oven.
***